{"id":52238,"date":"2025-05-21T09:00:51","date_gmt":"2025-05-21T07:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/?p=52238"},"modified":"2025-05-22T10:27:12","modified_gmt":"2025-05-22T08:27:12","slug":"metodologias-agiles-en-ux-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/metodologias-agiles-en-ux-research\/","title":{"rendered":"Metodolog\u00edas \u00e1giles en UX Research: c\u00f3mo mejorar la eficiencia"},"content":{"rendered":"<p>En un mundo tecnol\u00f3gico en el cual la innovaci\u00f3n y las necesidades del mercado avanzan a un ritmo imparable, el \u00e1mbito del <strong>dise\u00f1o de experiencias de uso<\/strong> se ve presionado a mantenerse actualizado.<\/p>\n<p>En este contexto, perfiles como el del UX Researcher, UX Specialist, UI Specialist o Developer Specialist (entre otros) que participamos en <strong>proyectos de dise\u00f1o centrado en el usuario (DCU)<\/strong>, hemos comprobado como la adopci\u00f3n de las metodolog\u00edas \u00e1giles en un entorno laboral tan din\u00e1mico ya no es una opci\u00f3n, sino una necesidad.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo pondremos foco en el <strong>UX Research<\/strong>, un \u00e1mbito clave de los proyectos de dise\u00f1o de<em> user experience<\/em>, y analizaremos <strong>c\u00f3mo se puede mejorar la eficiencia en este campo mediante la adopci\u00f3n de metodolog\u00edas \u00e1giles.<\/strong><\/p>\n<p>Pero antes de eso, expliquemos algunos conceptos b\u00e1sicos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 s\u00f3n y qu\u00e9 beneficios aportan las metodolog\u00edas \u00e1giles?<\/h2>\n<p>Las <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/agile-resultados-de-tu-proyecto-sin-volverte-loco\/\"><strong>metodolog\u00edas \u00e1giles<\/strong><\/a> son enfoques de trabajo en equipo que permiten iterar un producto o servicio r\u00e1pidamente ajust\u00e1ndose a las necesidades y expectativas de las personas usuarias, los objetivos de negocio y las demandas de un mercado en constante evoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esto se consigue adaptando los procesos de dise\u00f1o y los flujos de trabajo al contexto de cada momento y entregando valor de manera r\u00e1pida y continua. Por lo tanto, las metodolog\u00edas \u00e1giles <strong>garantizan que los proyectos sean eficientes, flexibles y escalables. <\/strong><\/p>\n<p>Aunque existen diversas metodolog\u00edas \u00e1giles como <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/que-es-scrum-master\/\">Scrum<\/a>, Kanban, <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/metodologia-lean-management\/\">Lean UX<\/a> o Design Sprints, y cada una de ellas tiene sus particularidades, todas ellas aportan beneficios comunes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>9 beneficios de las metodolog\u00edas \u00e1giles<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Orientaci\u00f3n a cliente y a las personas usuarias:<\/strong> se enfocan en satisfacer tanto las necesidades y expectativas de las personas usuarias como de los <em>stakeholders<\/em> del proyecto.<\/li>\n<li><strong>Entrega de valor:<\/strong> buscan entregar valor de manera continua mediante avances, prototipos o versiones funcionales, lo que permite validar r\u00e1pidamente el trabajo realizado.<\/li>\n<li><strong>Transparencia y visibilidad:<\/strong> promueven una comunicaci\u00f3n clara y continua dentro del equipo y con los <em>stakeholders<\/em>, facilitando la gesti\u00f3n del progreso, las dificultades y los logros, y permitiendo ajustar la hoja de ruta cuando aparecen desviaciones en el proyecto.<\/li>\n<li><strong>Iteraci\u00f3n y mejora continuas:<\/strong> los ciclos cortos (sprints) permiten realizar ajustes r\u00e1pidos basados en el feedback, optimizando procesos y recursos, y promoviendo el aprendizaje continuo.<\/li>\n<li><strong>Minimizaci\u00f3n de desperdicios:<\/strong> se centran en optimizar tiempo, recursos y esfuerzos durante las diferentes fases del proyecto, para enfocarse en el aporte de valor.<\/li>\n<li><strong>Colaboraci\u00f3n entre diferentes perfiles:<\/strong> como UX Researchers, UX Specialists, UI Specialists o Developers Specialists, garantizando as\u00ed soluciones integrales, coherentes y adaptadas a las necesidades del proyecto.<\/li>\n<li><strong>Retroalimentaci\u00f3n constante:<\/strong> la retroalimentaci\u00f3n continua de usuarios y equipos permite ajustar el dise\u00f1o seg\u00fan las necesidades reales, mejorando constantemente el producto.<\/li>\n<li><strong>Flexibilidad y adaptabilidad:<\/strong> permiten a los equipos adaptarse r\u00e1pidamente a los cambios en los requisitos, las prioridades o las condiciones del proyecto, manteniendo un flujo de trabajo eficiente.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/que-es-un-test-de-usabilidad-y-por-que-deberia-hacerlo\/\">Test de usabilidad<\/a>:<\/strong> integran t\u00e9cnicas de UX Research en todas las fases, validando soluciones y asegurando que el producto final sea \u00fatil y relevante para las personas usuarias.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el UX Research y c\u00f3mo puede beneficiarse de las metodolog\u00edas \u00e1giles?<\/h2>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/metodos-de-ux-research-al-comienzo-de-un-proyecto\/\"><strong>UX Research<\/strong><\/a> (Investigaci\u00f3n de Experiencia de Usuario) es el proceso de investigar las necesidades, comportamientos y motivaciones de las personas usuarias mediante t\u00e9cnicas de investigaci\u00f3n<br \/>\ncuantitativas y cualitativas. Su objetivo es obtener datos clave para crear productos y servicios intuitivos y que proporcionen una \u00f3ptima experiencia de usuario. Los hallazgos de UX Research gu\u00edan las decisiones de dise\u00f1o, reduciendo riesgos y mejorando la experiencia del usuario antes del lanzamiento del producto o servicio.<\/p>\n<h3>Mejorar la eficiencia del UX Research con metodolog\u00edas \u00e1giles<\/h3>\n<p>Para trabajar de un modo m\u00e1s eficaz, el UX Researcher puede ayudarse de la filosof\u00eda agile para optimizar su aportaci\u00f3n en el equipo de trabajo.<\/p>\n<h4>Gesti\u00f3n de proyecto y trabajo en equipo<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Participaci\u00f3n en las diferentes fases del proyecto:<\/strong> siempre que las caracter\u00edsticas del proyecto lo permitan, lo ideal es integrar el UX Research a lo largo de todas las fases del proyecto. Esto ayuda a identificar fricciones, definir soluciones y probar la efectividad de las propuestas de dise\u00f1o a medida que avanza el proyecto.<\/li>\n<li><strong>Colaboraci\u00f3n multidisciplinar:<\/strong> es imprescindible que el UX Researcher trabaje como otro miembro m\u00e1s del equipo y colabore con el resto de perfiles para asegurarse de que los <em>insights<\/em> de la investigaci\u00f3n se integran en las decisiones de dise\u00f1o y de desarrollo.<\/li>\n<li><strong>Trabajo en sprints y retroalimentaci\u00f3n continua:<\/strong> relacionado con el punto anterior, que el UX Researcher adopte este m\u00e9todo de trabajo junto con su equipo de trabajo es imprescindible para tener un flujo de trabajo flexible. Integrar las llamadas \u201cceremonias\u201d de la metodolog\u00eda agile, es decir reuniones regulares con el resto de miembros del equipo en las que el UX Researcher pueda aportar retroalimentaci\u00f3n constante sobre la evoluci\u00f3n de las investigaciones llevadas a cabo. Esta puesta en com\u00fan de los resultados, permitir\u00e1 reajustar el enfoque o las metodolog\u00edas en funci\u00f3n de las necesidades que vayan surgiendo en cada etapa del proyecto.<\/li>\n<li><strong>Herramientas de trabajo colaborativo:<\/strong> hacer uso de algunas de las herramientas colaborativas que existen en el mercado para gestionar las tareas de investigaci\u00f3n y compartir los peque\u00f1os avances con el equipo, fomentar\u00e1 la transparencia y el trabajo en equipo.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Alcance de los objetivos y m\u00e9todos de investigaci\u00f3n<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Priorizar las preguntas de investigaci\u00f3n:<\/strong> analizar en cada momento en qu\u00e9 preguntas o hip\u00f3tesis de investigaci\u00f3n es necesario poner el foco para dar respuesta a las necesidades del equipo y del producto o servicio.<\/li>\n<li><strong>Investigaciones iterativas:<\/strong> dividir el proceso de investigaci\u00f3n en sprints cortos de un modo parecido a c\u00f3mo se llevan a cabo las iteraciones agile. De este modo, el UX Researcher podr\u00e1 hacer investigaciones m\u00e1s peque\u00f1as pero frecuentes, generando insights de forma continua.<\/li>\n<li><strong>Obtener resultados en un breve periodo de tiempo:<\/strong> hacer una selecci\u00f3n de t\u00e9cnicas de investigaci\u00f3n cualitativas y cuantitativas que a parte de dar respuesta a los objetivos de la investigaci\u00f3n permitan obtener resultados de una forma \u00e1gil para obtener propuestas de mejora continua de los dise\u00f1os o productos.<\/li>\n<li><strong>Obtener <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/insight\/\"><em>insights<\/em><\/a> accionables:<\/strong> las conclusiones de la investigaci\u00f3n tienen que generar resultados inmediatos y aplicables. Los insights obtenidos deber\u00e1n ser concretos y pr\u00e1cticos para cumplir con la premisa \u00e1gil de entregar valor. Estos hallazgos pueden servir de hoja de ruta al equipo tanto para estimar el alcance del proyecto, como para establecer una priorizaci\u00f3n de las acciones a realizar.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Presentaci\u00f3n de la informaci\u00f3n<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Presentar documentaci\u00f3n clara y sencilla:<\/strong> los informes o entregables, independientemente del formato en el que se compartan tienen que ser f\u00e1cilmente comprensibles y dar respuesta a las principales preguntas de la fase en la que se encuentra el proyecto. Aunque se quiera reportar todos los resultados de la investigaci\u00f3n, se debe incluir un resumen ejecutivo con los hallazgos clave, los insights y las recomendaciones a modo de accionables. Esto facilitar\u00e1 incluir los resultados de la investigaci\u00f3n en el flujo de trabajo y en el desarrollo del producto o servicio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/agencia-digital\/usabilidad-y-experiencia-de-usuario\">hiberus<\/a>, contamos con un equipo experto en UX Research que analizar\u00e1 tus necesidades y te asesorar\u00e1 para ayudarte a crear un producto o servicio teniendo en cuenta las caracter\u00edsticas de tu negocio y de tus personas usuarias. \u00a1No dudes en contactarnos!<\/p>\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"block-cta-form\" style=\"background-color: #003664;\">\n                <div class=\"content-cta-form\">\n                    <div class=\"text-cta-form\">\n                        <p class=\"title-cta-form\">\u00bfQuieres m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros servicios de UX\/UI?<\/p>\n                        <p>Contacta con nuestro equipo de User Research, User Experience y User Interface<\/p>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"form-fields\">\n                        \n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f33973-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"33973\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52238#wpcf7-f33973-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"33973\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f33973-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div id=\"responsive-form\" class=\"clearfix\">\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nombre\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nombre *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nombre\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"apellido\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Apellido *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"apellido\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"correo\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Correo corporativo *\" value=\"\" type=\"email\" name=\"correo\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telf-contacto\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tel\u00e9fono *\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telf-contacto\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"compania\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Compa\u00f1ia *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"compania\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-full\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"mensaje\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Mensaje *\" name=\"mensaje\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-full color-acceptance\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"politica\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"politica\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">He le\u00eddo y acepto la <a href=\"https:\/\/www.hiberus.com\/politica\" target=\"_blank\"><u>Pol\u00edtica de privacidad<\/u><\/a><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-full color-acceptance\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"marketing\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"marketing\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Me gustar\u00eda recibir comunicaciones de marketing de Hiberus y sobre sus productos, servicios y eventos.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div class=\"column-half\">\n\t\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Contacta con nosotros\" \/>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"form-row\">\n\t\t<div id=\"campos_ocultos\" class=\"hidden\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oculto_analitica_new1\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"oculto_analitica_new1\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oculto_analitica_new1\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oculto_analitica_new2\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"oculto_analitica_new2\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oculto_analitica_new2\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oculto_analitica_new3\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"oculto_analitica_new3\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oculto_analitica_new3\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oculto_analitica_new4\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"oculto_analitica_new4\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oculto_analitica_new4\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"oculto_analitica_new_p\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"oculto_analitica_new_p\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"oculto_analitica_new_p\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<!--end responsive-form--><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un mundo tecnol\u00f3gico en el cual la innovaci\u00f3n y las necesidades del mercado avanzan a un ritmo imparable, el \u00e1mbito del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":351,"featured_media":52245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ayudawp_aiss_exclude":false,"footnotes":""},"categories":[3,230],"tags":[12,31,143,282],"class_list":{"0":"post-52238","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-negocio-electronico","8":"category-ux-analitica","9":"tag-agile-centres","10":"tag-diseno","11":"tag-diseno-web","12":"tag-ux"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/351"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52238"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52247,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52238\/revisions\/52247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiberus.com\/crecemos-contigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}